まもなく開催☆有珠海水浴場の海開き『有珠磯まつり』で海とグルメを堪能【伊達市】

2016.06.26(太阳)

引用元:https://twitter.com/platypus_icoyan

 

もうすぐ7月!

北海道にも海開きシーズンがやってきますヽ(´∀`*)ノ

 

夏天的海说起、这是一个海水浴场和海鲜!

1一天,但有远、既享受的活动将在日市举行(*´∇`*)

 

这一次、乌苏将按照海开放的海滩推出“乌苏ISO节”举行。

 

由于上周日举行的晴雨事件、还建议住宿,距离前一天日期的城市。

由于这里还卖新鲜海鲜的角落、酷冷剂保温箱让我们出去准备(=´▽`=)

 

北海道の短い夏を思いっきり満喫しましょう♡

 

『有珠磯まつり2016』の開催内容について

20160627-2

引用元:https://twitter.com/platypus_icoyan

 

它举办了“乌苏ISO节2016”的内容是、如下面所描述。

 

<開催日>

2016年7月3日(日)

※雨天決行

 

<開催時間>

8:00~17:00

※海鲜当场出售板、9:00~15:00

 

<開催場所>

有珠海水浴場

(伊達市向有珠町37番地先)

 

<アクセス>

・伊達ICから車で約20分

・JR有珠駅から徒歩で約12分

(交通地图、コチラ☆)

 

<駐車場>

100台

※7月3日のみ無料

 

『有珠磯まつり2016』のイベント内容について

20160627-3

引用元:https://twitter.com/platypus_icoyan

 

在“乌苏ISO节2016”的活动内容是、如下面所描述。

 

有珠磯まつりの会場では

・海産物の即売

・海産物の炭火焼販売コーナー

・ミニウニ丼の販売

・こども向け縁日

・ビーチもちまき

・ビンゴゲーム

 

它计划。

 

销售海鲜、Toretate的Toka'm年非常流行,新鲜的海鲜可以买。

 

例年販売される海産物は

・ウニ

・ツブ

・アワビ

・タコ

・カレイ

など。

 

不仅适合家庭、热门角落以及纪念品。

我想更多的是安全地购买、我们建议早期游客(o^-^o)

 

宾果游戏大奖、当地的特色!

何が当たるのか楽しみですね(*゚ω`人)

 

每个事件、通过公民和渔民事件的日期城市。

 

地元の人ならではの

・海産物の美味しい食べ方

・伊達市のおすすめスポット

を聞いてみるのもいいですね(=´▽`=)

 

詳細は、这里☆

 

NPO法人だて観光協会

 

TEL:0142-25-2722

※イベント当日(7/3)は 0142-38-3800